enero 10, 2017
El español, o el castellano, es un idioma muy variado y plural. Tan diverso que solo en España contamos con diferentes dialectos y acentos que difieren […]
diciembre 22, 2016
Platos y dulces de Navidad ingleses Si tienes la suerte de estar en Gran Bretaña en vísperas de Navidad («as Christmas approaches»), verás como los escaparates […]
diciembre 9, 2016
Tabla de Contenidos1 El comparativo y el superlativo1.1 El comparativo de superioridad1.2 El comparativo de igualdad1.3 El comparativo de inferioridad1.4 El superlativo de superioridad1.5 El superlativo […]
noviembre 30, 2016
La traducción técnica, como todas las ramas de la traducción, tiene sus dificultades particulares aunque también similitudes con las demás. Para comenzar, tendríamos que definir qué […]
octubre 26, 2016
Bonfire Night («la noche de las hogueras») En el Reino Unido, la noche del 5 de noviembre el cielo se ilumina («lights up with») con mil […]
septiembre 26, 2016
En Estados Unidos se elige presidente cada 4 años («every four years»), en el mes de noviembre, por sufragio universal indirecto («by universal indirect suffrage»). Este […]
septiembre 5, 2016
En este artículo nos vamos a centrar en el español y en las palabras más bonitas que podemos encontrar en nuestro idioma. El español es la […]
julio 28, 2016
Actualmente, aprender idiomas es algo realmente importante y que centra la atención de muchísima gente. Los motivos que nos llevan a aprender idiomas son de lo […]
julio 21, 2016
Tabla de Contenidos1 Are you feeling lucky?2 Expresiones con la palabra «luck»3 ¿Cómo expresar «mala suerte» en inglés?4 Formas de despedirse deseando suerte en inglés5 Otras […]
julio 12, 2016
No importa la edad, las redes sociales forman parte integrante de nuestra vida diaria («are part of our everyday lives»). Divertidas, informativas o con una orientación […]